Array
(
[0] => Array
(
[Item] => Array
(
[id] => 59
[user_id] => 47
[category_id] => 1
[sub_cat_id] => 49
[url_alias] => hotel-klosterbraeu
[url_alias_en] => hotel-klosterbraeu
[url_alias_it] => hotel-klosterbraeu
[image] => o_1g4d3k798ee1p2f25a1gdi1n4nm.jpg
)
[ItemMeta] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 2219
[item_id] => 59
[group_id] => 4
[property_id] => 3
[lang] => de
[property_value] => Hotel Klosterbräu
)
[1] => Array
(
[id] => 2220
[item_id] => 59
[group_id] => 4
[property_id] => 3
[lang] => en
[property_value] => Hotel Klosterbräu
)
[2] => Array
(
[id] => 2221
[item_id] => 59
[group_id] => 4
[property_id] => 3
[lang] => it
[property_value] => Hotel Klosterbräu
)
[3] => Array
(
[id] => 2222
[item_id] => 59
[group_id] => 4
[property_id] => 17
[lang] => de
[property_value] => Klosterstraße 30
)
[4] => Array
(
[id] => 2223
[item_id] => 59
[group_id] => 4
[property_id] => 18
[lang] => de
[property_value] => 6100
)
[5] => Array
(
[id] => 2224
[item_id] => 59
[group_id] => 4
[property_id] => 19
[lang] => de
[property_value] => Seefeld in Tirol
)
[6] => Array
(
[id] => 2225
[item_id] => 59
[group_id] => 4
[property_id] => 28
[lang] => de
[property_value] => www.klosterbraeu.com
)
[7] => Array
(
[id] => 2226
[item_id] => 59
[group_id] => 4
[property_id] => 105
[lang] => de
[property_value] => Österreich
)
[8] => Array
(
[id] => 2227
[item_id] => 59
[group_id] => 4
[property_id] => 106
[lang] => de
[property_value] => https://www.facebook.com/hotelklosterbraeu
)
[9] => Array
(
[id] => 2228
[item_id] => 59
[group_id] => 4
[property_id] => 107
[lang] => de
[property_value] => https://www.instagram.com/hotelklosterbraeu/
)
[10] => Array
(
[id] => 2229
[item_id] => 59
[group_id] => 6
[property_id] => 92
[lang] => de
[property_value] =>
)
[11] => Array
(
[id] => 2230
[item_id] => 59
[group_id] => 6
[property_id] => 29
[lang] => de
[property_value] => Reservierung
)
[12] => Array
(
[id] => 2231
[item_id] => 59
[group_id] => 6
[property_id] => 26
[lang] => de
[property_value] => Reservierung@klosterbraeu.com
)
[13] => Array
(
[id] => 2232
[item_id] => 59
[group_id] => 6
[property_id] => 25
[lang] => de
[property_value] => 0043521226210
)
[14] => Array
(
[id] => 2233
[item_id] => 59
[group_id] => 1
[property_id] => 22
[lang] => de
[property_value] =>
Das Klosterbräu, ein ehemaliges Augustiner-Kloster aus dem Jahre 1516, heute einer der legendärsten Familienbetriebe der Tiroler Alpen, erfüllt vom Gefühl jugendlicher Leichtigkeit, bereits in 6. Generation geführt.
)
[15] => Array
(
[id] => 2234
[item_id] => 59
[group_id] => 1
[property_id] => 22
[lang] => en
[property_value] =>
The Klosterbräu, a former Augustinian monastery dating back to 1516, today one of the most legendary family-run businesses in the Tyrolean Alps, filled with the feeling of youthful ease already run by the 6th generation.
)
[16] => Array
(
[id] => 2235
[item_id] => 59
[group_id] => 1
[property_id] => 22
[lang] => it
[property_value] =>
Il Klosterbräu, un ex monastero agostiniano risalente al 1516, oggi è una delle più leggendarie aziende a conduzione familiare delle Alpi tirolesi, già alla sesta generazione.
)
[17] => Array
(
[id] => 2236
[item_id] => 59
[group_id] => 1
[property_id] => 4
[lang] => de
[property_value] =>
Echte Tradition, lässiger Lifestyle und entspannter Luxus machen das Klosterbräu aus. In Seefeld, auf Tirols Hochplateau, hat Gastgeberfamilie Seyrling für seine Gäste ein wahres Zuhause geschaffen. Seit mehr als 200 Jahren führen Sie das Hotel voller Herzblut und Passion – charmant sowieso.
„Younique“, würde der aktuell wirkende Gastgeber Alois Seyrling jetzt sagen. Gemeinsam mit seiner Frau Agnes Seyrling und weiteren sechs Familienmitgliedern schreibt er die Geschichte weiter in Richtung Zukunft. Dort warten Innovation, Design und Moderne und gleichzeitig der Sinn für das Bewahren der Tradition.
Die Verbundenheit und Passion entstehen durch die bewusst gelebte YOUNIQUE®-Philosophie – heute und hoffentlich auch bei allen Generationen die nachfolgen. Das Klosterbräu ist wahrlich einzigartig. So beschreiben es die Gäste, welche das Hotel aufgrund seines unverwechselbaren Charmes, seinem erstklassigen Service und seiner sehr bodenständigen Tiroler Gastfreundschaft lieben.
)
[18] => Array
(
[id] => 2237
[item_id] => 59
[group_id] => 1
[property_id] => 4
[lang] => en
[property_value] =>
Genuine tradition, casual lifestyle and relaxed luxury are what make the Klosterbräu what it is. In Seefeld, on Tyrol's high plateau, the host family Seyrling has created a true home for its guests. For more than 200 years, they have been running the hotel with heart and soul and passion - and charm anyway. "Younique", the currently acting host Alois Seyrling would say now. Together with his wife Agnes Seyrling and six other family members, he continues to write the story towards the future. Innovation, design and modernity await there, and at the same time a sense of preserving tradition. The bond and passion arise from the consciously lived YOUNIQUE® philosophy - today and hopefully also in all generations that follow. The Klosterbräu is truly unique. This is how guests describe it, who love the hotel for its unmistakable charm, its first-class service and its very down-to-earth Tyrolean hospitality.
)
[19] => Array
(
[id] => 2238
[item_id] => 59
[group_id] => 1
[property_id] => 4
[lang] => it
[property_value] =>
Tradizione genuina, stile di vita informale e lusso rilassato sono gli elementi che rendono il Klosterbräu ciò che è. A Seefeld, sull'altopiano del Tirolo, la famiglia ospitante Seyrling ha creato una vera e propria casa per i suoi ospiti. Da oltre 200 anni gestiscono l'hotel con cuore, anima e passione, e comunque con fascino. "Younique", direbbe ora il conduttore in carica Alois Seyrling. Insieme alla moglie Agnes Seyrling e ad altri sei membri della famiglia, continua a scrivere la storia verso il futuro. L'innovazione, il design e la modernità sono lì ad aspettarci, e allo stesso tempo il senso di conservazione della tradizione. Il legame e la passione nascono dalla filosofia YOUNIQUE® vissuta consapevolmente, oggi e, si spera, anche nelle generazioni successive. Il Klosterbräu è davvero unico. Così lo descrivono gli ospiti, che amano l'hotel per il suo fascino inconfondibile, il suo servizio di prima classe e la sua ospitalità tirolese molto alla mano.
)
[20] => Array
(
[id] => 2239
[item_id] => 59
[group_id] => 1
[property_id] => 89
[lang] => de
[property_value] =>
Das Klosterbräu besticht zudem mit seiner perfekten Lage. Inmitten des geschichtsträchtigen Ortes Seefeld gelegen, direkt in der Fußgängerzone, können alle Attraktionen und sportlichen Highlights ohne Mühe erreicht werden.
Das Hotel selbst verfügt über viele Möglichkeiten, das persönliche Event zu etwas Unvergesslichem zu machen. „Magic Moments“ kreieren ist das Credo der Familie und seinen über 120 charmanten MitarbeiterInnen.
Ob im mediterranen Klosterhof mit öffenbarem Glasdach – im Sommer luftig-leich, im Winter warm-geborgen – oder im lichtdurchfluteten Bistro mit großer Sonnenterrasse und atemberaubenden Alpen-Panoramablick. Ganz romantisch wird es im Weinkeller. 500 Jahre jung ist er, mit jede Menge Potenzial zum Feiern. Es ist ein ganz besonderer, persönlicher Rahmen, den die Gäste im Klosterkeller erwartet.
Rustikal und gleichzeitig jugendlich, modern können Feiern und Events im Bräukeller Grill & Veggie stattfinden. Ganz neu dabei: das lässige Bierpub und die vergrößerte Brauerei, ganz nach dem Motto „More space, more beer“.
Etwas formeller erleben es die Gäste im Tagungsraum. Ideal für Meetings im kleineren Rahmen, Workations, wichtige Calls oder den Rückzug vom Hotelgeschehen. Ein paar Minuten fußläufig entfernt erwartet Sie ein großes Kongresszentrum mit vielen weiteren, großzügigen Räumlichkeiten und Flächen. Jede Gruppengröße und jedes Team findet im Klosterbräu in Seefeld in Tirol seinen Platz.
Natürlich bietet das Klosterbräu noch einiges mehr: neue Lifestyle Wellness Zimmer und Suiten mit starkem Wohlfühlcharakter, z. B. mit eigener Sauna und nie versiegenden Bierbrunnen. Der Romantik-Spa mit fünf Wasserflächen, sieben Saunen und viele liebevoll gestaltete Rückzugsmöglichkeiten. In Balance finden die Gäste bei über 50 professionell begleiteten Aktivitäten – alternativ auch indoor im stylishen Active-Fitnessraum. Dine Around in neun hauseigenen Restaurants und Dinnerlocations.
)
[21] => Array
(
[id] => 2240
[item_id] => 59
[group_id] => 1
[property_id] => 89
[lang] => en
[property_value] =>
The Klosterbräu also impresses with its perfect location. Situated in the middle of the historic town of Seefeld, directly in the pedestrian zone, all attractions and sporting highlights can be reached without any effort.
The hotel itself has many possibilities to turn your personal event into something unforgettable. Creating "Magic Moments" is the credo of the family and its more than 120 charming employees.
Whether in the Mediterranean monastery courtyard with its openable glass roof - light and airy in summer, warm and cosy in winter - or in the light-flooded bistro with its large sun terrace and breathtaking panoramic view of the Alps. The wine cellar is a romantic place. It is 500 years young and has plenty of potential for celebrations. Guests can expect a very special, personal setting in the Klosterkeller.
Rustic and at the same time youthful, modern celebrations and events can take place in the Bräukeller Grill & Veggie. Brand new: the casual beer pub and the enlarged brewery, true to the motto "More space, more beer".
Guests can enjoy a more formal experience in the conference room. Ideal for smaller meetings, workouts, important calls or a retreat from the hotel's hustle and bustle. A few minutes' walk away, a large congress centre awaits you with many other spacious rooms and areas. Every group size and every team will find its place at the Klosterbräu in Seefeld in Tyrol.
Of course, the Klosterbräu offers a lot more: new lifestyle wellness rooms and suites with a strong feel-good character, e.g. with their own sauna and never-ending beer fountain. The Romantic Spa with five water areas, seven saunas and many lovingly designed retreats. Guests can find their balance in over 50 professionally supervised activities - alternatively also indoors in the stylish Active Fitness room. Dine around in nine in-house restaurants and dinner locations.
)
[22] => Array
(
[id] => 2241
[item_id] => 59
[group_id] => 1
[property_id] => 89
[lang] => it
[property_value] =>
Il Klosterbräu convince anche per la sua posizione perfetta. Situato nel centro della città storica di Seefeld, direttamente nella zona pedonale, tutte le attrazioni e i luoghi di interesse sportivo sono raggiungibili senza alcuno sforzo.
L'hotel stesso offre molte possibilità per trasformare il vostro evento personale in qualcosa di indimenticabile. Creare "Momenti magici" è il credo della famiglia e dei suoi oltre 120 affascinanti collaboratori.
Sia nel cortile del monastero mediterraneo con il suo tetto in vetro apribile - luminoso e arioso in estate, caldo e accogliente in inverno - sia nel luminoso bistrot con la sua grande terrazza solarium e una vista panoramica mozzafiato sulle Alpi. La cantina è un luogo romantico. Ha 500 anni di vita e ha un grande potenziale per le celebrazioni. Gli ospiti possono aspettarsi un ambiente molto speciale e personale nel Klosterkeller.
Il Bräukeller Grill & Veggie è un locale rustico e allo stesso tempo giovanile, dove si possono organizzare feste ed eventi moderni. Novità assoluta: il pub informale e la birreria ampliata, all'insegna del motto "Più spazio, più birra".
Gli ospiti possono vivere un'esperienza più formale nella sala conferenze. Ideale per piccole riunioni, allenamenti, chiamate importanti o per ritirarsi dalla frenesia dell'hotel. A pochi minuti a piedi, vi attende un grande centro congressi con molte altre sale e aree spaziose.
Naturalmente, il Klosterbräu offre molto di più: nuove camere e suite benessere lifestyle con un forte carattere di benessere, ad esempio con una propria sauna e una fontana di birra infinita. La Romantic Spa con cinque zone d'acqua, sette saune e molti rifugi progettati con amore. Gli ospiti possono trovare il loro equilibrio in oltre 50 attività supervisionate da professionisti - in alternativa anche al chiuso nell'elegante sala Active Fitness. Cenate nei nove ristoranti interni e nei punti di ristoro.
)
[23] => Array
(
[id] => 2242
[item_id] => 59
[group_id] => 2
[property_id] => 1
[lang] => de
[property_value] => 5 Sterne
)
[24] => Array
(
[id] => 2243
[item_id] => 59
[group_id] => 2
[property_id] => 2
[lang] => de
[property_value] => Event, Golf, Hike & Bike, Incentive, Meeting, Schnee & Ski, Spa & Wellness, Teambuilding, Wasseraktivitäten, Workation, Workshop
)
[25] => Array
(
[id] => 2244
[item_id] => 59
[group_id] => 2
[property_id] => 5
[lang] => de
[property_value] => Ländlich, Alpin, Wassernähe
)
[26] => Array
(
[id] => 2245
[item_id] => 59
[group_id] => 2
[property_id] => 6
[lang] => de
[property_value] => 220
)
[27] => Array
(
[id] => 2246
[item_id] => 59
[group_id] => 2
[property_id] => 7
[lang] => de
[property_value] => 90
)
[28] => Array
(
[id] => 2247
[item_id] => 59
[group_id] => 2
[property_id] => 8
[lang] => de
[property_value] => 189,
)
[29] => Array
(
[id] => 2248
[item_id] => 59
[group_id] => 2
[property_id] => 12
[lang] => de
[property_value] => 2
)
[30] => Array
(
[id] => 2249
[item_id] => 59
[group_id] => 2
[property_id] => 9
[lang] => de
[property_value] => 17000
)
[31] => Array
(
[id] => 2250
[item_id] => 59
[group_id] => 2
[property_id] => 82
[lang] => de
[property_value] => a:10:{i:1;a:11:{s:4:"Name";s:10:"Klosterhof";s:7:"Name_en";s:10:"Klosterhof";s:16:"Länge
(in m)";s:0:"";s:16:"Breite
(in m)";s:0:"";s:15:"Höhe
(in m)";s:0:"";s:3:"m²";s:0:"";s:11:"Stuhlreihen";s:0:"";s:15:"Parlamentarisch";s:0:"";s:6:"U-Form";s:0:"";s:7:"Stehend";s:0:"";s:4:"Gala";s:0:"";}i:2;a:11:{s:4:"Name";s:10:"Weinkeller";s:7:"Name_en";s:11:"Wine cellar";s:16:"Länge
(in m)";s:0:"";s:16:"Breite
(in m)";s:0:"";s:15:"Höhe
(in m)";s:0:"";s:3:"m²";s:0:"";s:11:"Stuhlreihen";s:0:"";s:15:"Parlamentarisch";s:0:"";s:6:"U-Form";s:0:"";s:7:"Stehend";s:0:"";s:4:"Gala";s:0:"";}i:3;a:11:{s:4:"Name";s:11:"Bräukeller";s:7:"Name_en";s:11:"Bräukeller";s:16:"Länge
(in m)";s:0:"";s:16:"Breite
(in m)";s:0:"";s:15:"Höhe
(in m)";s:0:"";s:3:"m²";s:0:"";s:11:"Stuhlreihen";s:0:"";s:15:"Parlamentarisch";s:0:"";s:6:"U-Form";s:0:"";s:7:"Stehend";s:0:"";s:4:"Gala";s:0:"";}i:4;a:11:{s:4:"Name";s:6:"Bistro";s:7:"Name_en";s:6:"Bistro";s:16:"Länge
(in m)";s:0:"";s:16:"Breite
(in m)";s:0:"";s:15:"Höhe
(in m)";s:0:"";s:3:"m²";s:0:"";s:11:"Stuhlreihen";s:0:"";s:15:"Parlamentarisch";s:0:"";s:6:"U-Form";s:0:"";s:7:"Stehend";s:0:"";s:4:"Gala";s:0:"";}i:5;a:11:{s:4:"Name";s:14:"Sonnenterrasse";s:7:"Name_en";s:11:"Sun terrace";s:16:"Länge
(in m)";s:0:"";s:16:"Breite
(in m)";s:0:"";s:15:"Höhe
(in m)";s:0:"";s:3:"m²";s:0:"";s:11:"Stuhlreihen";s:0:"";s:15:"Parlamentarisch";s:0:"";s:6:"U-Form";s:0:"";s:7:"Stehend";s:0:"";s:4:"Gala";s:0:"";}i:6;a:11:{s:4:"Name";s:11:"Tagungsraum";s:7:"Name_en";s:12:"Meeting room";s:16:"Länge
(in m)";s:4:"12,5";s:16:"Breite
(in m)";s:3:"3,9";s:15:"Höhe
(in m)";s:3:"2,6";s:3:"m²";s:2:"48";s:11:"Stuhlreihen";s:0:"";s:15:"Parlamentarisch";s:0:"";s:6:"U-Form";s:0:"";s:7:"Stehend";s:0:"";s:4:"Gala";s:0:"";}i:7;a:11:{s:4:"Name";s:38:"Saal Olympia (3 min. zu Fuß entfernt)";s:7:"Name_en";s:31:"Olympia Room (3 min. walk away)";s:16:"Länge
(in m)";s:0:"";s:16:"Breite
(in m)";s:0:"";s:15:"Höhe
(in m)";s:0:"";s:3:"m²";s:3:"300";s:11:"Stuhlreihen";s:3:"300";s:15:"Parlamentarisch";s:3:"150";s:6:"U-Form";s:5:"40-60";s:7:"Stehend";s:3:"350";s:4:"Gala";s:3:"240";}i:8;a:11:{s:4:"Name";s:38:"Saal Seefeld (3 min. zu Fuß entfernt)";s:7:"Name_en";s:31:"Seefeld Room (3 min. walk away)";s:16:"Länge
(in m)";s:0:"";s:16:"Breite
(in m)";s:0:"";s:15:"Höhe
(in m)";s:0:"";s:3:"m²";s:3:"150";s:11:"Stuhlreihen";s:3:"140";s:15:"Parlamentarisch";s:2:"60";s:6:"U-Form";s:2:"30";s:7:"Stehend";s:3:"175";s:4:"Gala";s:3:"100";}i:9;a:11:{s:4:"Name";s:42:"Toni Seelos Raum (3 min. zu Fuß entfernt)";s:7:"Name_en";s:35:"Toni Seelos Room (3 min. walk away)";s:16:"Länge
(in m)";s:0:"";s:16:"Breite
(in m)";s:0:"";s:15:"Höhe
(in m)";s:0:"";s:3:"m²";s:3:"135";s:11:"Stuhlreihen";s:0:"";s:15:"Parlamentarisch";s:3:"140";s:6:"U-Form";s:0:"";s:7:"Stehend";s:0:"";s:4:"Gala";s:0:"";}i:10;a:11:{s:4:"Name";s:49:"Media Raum Casino Arena (3 min. zu Fuß entfernt)";s:7:"Name_en";s:42:"Media Room Casino Arena (3 min. walk away)";s:16:"Länge
(in m)";s:0:"";s:16:"Breite
(in m)";s:0:"";s:15:"Höhe
(in m)";s:0:"";s:3:"m²";s:3:"125";s:11:"Stuhlreihen";s:0:"";s:15:"Parlamentarisch";s:3:"140";s:6:"U-Form";s:0:"";s:7:"Stehend";s:0:"";s:4:"Gala";s:0:"";}}
)
[32] => Array
(
[id] => 2251
[item_id] => 59
[group_id] => 2
[property_id] => 94
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[33] => Array
(
[id] => 2252
[item_id] => 59
[group_id] => 2
[property_id] => 95
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[34] => Array
(
[id] => 2253
[item_id] => 59
[group_id] => 2
[property_id] => 96
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[35] => Array
(
[id] => 2254
[item_id] => 59
[group_id] => 2
[property_id] => 97
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[36] => Array
(
[id] => 2255
[item_id] => 59
[group_id] => 3
[property_id] => 10
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[37] => Array
(
[id] => 2256
[item_id] => 59
[group_id] => 3
[property_id] => 11
[lang] => de
[property_value] => 200
)
[38] => Array
(
[id] => 2257
[item_id] => 59
[group_id] => 3
[property_id] => 33
[lang] => de
[property_value] => Nein
)
[39] => Array
(
[id] => 2258
[item_id] => 59
[group_id] => 3
[property_id] => 112
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[40] => Array
(
[id] => 2259
[item_id] => 59
[group_id] => 3
[property_id] => 113
[lang] => de
[property_value] => 2
)
[41] => Array
(
[id] => 2260
[item_id] => 59
[group_id] => 3
[property_id] => 13
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[42] => Array
(
[id] => 2261
[item_id] => 59
[group_id] => 3
[property_id] => 31
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[43] => Array
(
[id] => 2262
[item_id] => 59
[group_id] => 3
[property_id] => 14
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[44] => Array
(
[id] => 2263
[item_id] => 59
[group_id] => 3
[property_id] => 32
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[45] => Array
(
[id] => 2264
[item_id] => 59
[group_id] => 3
[property_id] => 36
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[46] => Array
(
[id] => 2265
[item_id] => 59
[group_id] => 3
[property_id] => 34
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[47] => Array
(
[id] => 2266
[item_id] => 59
[group_id] => 3
[property_id] => 35
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[48] => Array
(
[id] => 2267
[item_id] => 59
[group_id] => 3
[property_id] => 99
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[49] => Array
(
[id] => 2268
[item_id] => 59
[group_id] => 3
[property_id] => 116
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[50] => Array
(
[id] => 2269
[item_id] => 59
[group_id] => 3
[property_id] => 103
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[51] => Array
(
[id] => 2484
[item_id] => 59
[group_id] => 5
[property_id] => 23
[lang] => de
[property_value] => https://youtu.be/IpFZFaTR_OA
)
[52] => Array
(
[id] => 2485
[item_id] => 59
[group_id] => 5
[property_id] => 23
[lang] => en
[property_value] => https://youtu.be/IpFZFaTR_OA
)
[53] => Array
(
[id] => 2486
[item_id] => 59
[group_id] => 5
[property_id] => 23
[lang] => it
[property_value] => https://youtu.be/IpFZFaTR_OA
)
[54] => Array
(
[id] => 2487
[item_id] => 59
[group_id] => 5
[property_id] => 16
[lang] => de
[property_value] => a:23:{s:33:"o_1g4d3k798ee1p2f25a1gdi1n4nm.jpg";a:5:{s:4:"name";s:29:"6FT_9457stephanelsler2018.jpg";s:11:"description";s:35:"Hotel und weitläufiger Garten Eden";s:14:"description_en";s:34:"Hotel and extensive Garden of Eden";s:14:"description_it";s:34:"Albergo e ampio Giardino dell'Eden";s:7:"primary";b:1;}s:33:"o_1g4d3s3hpsiqjlr1e96cha1j1mm.jpg";a:5:{s:4:"name";s:29:"6FT_5926stephanelsler2020.jpg";s:11:"description";s:29:"Stylischer Active Fitnessraum";s:14:"description_en";s:27:"Stylish Active Fitness Room";s:14:"description_it";s:28:"Elegante sala fitness attiva";s:7:"primary";b:0;}s:33:"o_1g4d3v85cooj1ihb60gno710kmm.jpg";a:5:{s:4:"name";s:29:"6FT_6174stephanelsler2020.jpg";s:11:"description";s:31:"Roof Top Pool mit Panoramablick";s:14:"description_en";s:33:"Roof Top Pool with Panoramic View";s:14:"description_it";s:38:"Piscina sul tetto con vista panoramica";s:7:"primary";b:0;}s:33:"o_1g4d413ogkac1g8n16k3ce6ht1m.jpg";a:5:{s:4:"name";s:29:"6FT_6584stephanelsler2020.jpg";s:11:"description";s:27:"Lifestyle Zimmer und Suiten";s:14:"description_en";s:26:"Lifestyle Rooms and Suites";s:14:"description_it";s:24:"Camere e suite Lifestyle";s:7:"primary";b:0;}s:32:"o_1g4d4a6re1f7otkotu0nrn3atm.jpg";a:5:{s:4:"name";s:33:"6FT_9797stephanelsler2018_web.jpg";s:11:"description";s:27:"500 Jahre junger Weinkeller";s:14:"description_en";s:30:"500 years of young wine cellar";s:14:"description_it";s:27:"500 anni di cantina giovane";s:7:"primary";b:0;}s:33:"o_1g4d4elag81ido11t454fb1odnr.jpg";a:5:{s:4:"name";s:75:"hotel-klosterbraeu-klosterhof-november-2021-DavidJohansson-8569-HDR-web.jpg";s:11:"description";s:54:"Mediterraner Klosterhof mit 500 Jahre junger Steinwand";s:14:"description_en";s:62:"Mediterranean monastery courtyard with 500-year-old stone wall";s:14:"description_it";s:70:"Cortile di un monastero mediterraneo con muro di pietra di 500 anni fa";s:7:"primary";b:0;}s:32:"o_1g4d4qaqraekun31ft41ohim1m.jpg";a:5:{s:4:"name";s:25:"Handgeschnitzte Sauna.jpg";s:11:"description";s:61:"Komplett handgeschnitzte Sauna - Eine von sieben Themensaunen";s:14:"description_en";s:57:"Completely hand-carved sauna - One of seven themed saunas";s:14:"description_it";s:66:"Sauna completamente scolpita a mano - Una delle sette saune a tema";s:7:"primary";b:0;}s:33:"o_1g4d4ue0v1jshq20121gkvfqmdr.jpg";a:5:{s:4:"name";s:66:"klosterbraeu-sigis-sauhaufen-juli-2021-DavidJohansson-8922-web.jpg";s:11:"description";s:65:"Vegetarische Landwirtschaft mit Streichelzoo - "Sigi's Sauhaufen"";s:14:"description_en";s:58:"Vegetarian farming with a petting zoo - "Sigi's Sauhaufen"";s:14:"description_it";s:64:"Agricoltura vegetariana con zoo di animali - "Sigi's Sauhaufen" ";s:7:"primary";b:0;}s:33:"o_1g4d50ihc11638bm5fmuh31ev2m.jpg";a:5:{s:4:"name";s:29:"6FT_3503stephanelsler2019.jpg";s:11:"description";s:42:"Über 50 Aktivitäten - Indoor und outdoor";s:14:"description_en";s:39:"Over 50 activities - indoor and outdoor";s:14:"description_it";s:43:"Oltre 50 attività - al chiuso e all'aperto";s:7:"primary";b:0;}s:35:"o_1g4d7akrf13jm1ed0briq741tph2m.jpg";a:5:{s:4:"name";s:29:"6FT_3579stephanelsler2019.jpg";s:11:"description";s:72:"Geführte Wandertouren mit dem Active Guide und Familienmitglied Clemens";s:14:"description_en";s:63:"Guided hiking tours with Active Guide and family member Clemens";s:14:"description_it";s:70:"Escursioni guidate con la guida attiva e membro della famiglia Clemens";s:7:"primary";b:0;}s:32:"o_1g4d54mdetgsqau33kt1q1tddm.jpg";a:5:{s:4:"name";s:90:"hotel-klosterbraeu-braeukeller-innenaufnahmen-oktober-2021-DavidJohansson-0087-HDR-web.jpg";s:11:"description";s:43:"Private Space im Bräukeller Grill & Veggie";s:14:"description_en";s:47:"Private Space at the Bräukeller Grill & Veggie";s:14:"description_it";s:51:"Spazio privato presso il Bräukeller Grill & Veggie";s:7:"primary";b:0;}s:33:"o_1g4d58fn25h419jc14qm60oe1om.jpg";a:5:{s:4:"name";s:67:"klosterbraeu-505-jahre-feier-april-2022-DavidJohansson-2919-web.jpg";s:11:"description";s:51:"Besonderes Event - 505 Jahrfeier Hotel Klosterbräu";s:14:"description_en";s:52:"Special Event - 505th Anniversary Hotel Klosterbräu";s:14:"description_it";s:55:"Evento speciale - 505° anniversario Hotel Klosterbräu";s:7:"primary";b:0;}s:33:"o_1g4d5afaqhgkp4a1li91usik3dr.jpg";a:5:{s:4:"name";s:67:"klosterbraeu-505-jahre-feier-april-2022-DavidJohansson-3106-web.jpg";s:11:"description";s:51:"Besonderes Event - 505 Jahrfeier Hotel Klosterbräu";s:14:"description_en";s:52:"Special Event - 505th Anniversary Hotel Klosterbräu";s:14:"description_it";s:55:"Evento speciale - 505° anniversario Hotel Klosterbräu";s:7:"primary";b:0;}s:34:"o_1g4d5crhr1vjs1tqn9vv1fa7eham.jpg";a:5:{s:4:"name";s:61:"hotel-klosterbraeu-silvester-2021-DavidJohansson-0605-web.jpg";s:11:"description";s:49:"Besonderes Event - Silvesterfeier im Klosterbräu";s:14:"description_en";s:52:"Special Event - New Year's Eve Party at Klosterbräu";s:14:"description_it";s:52:"Evento speciale - Festa di Capodanno al Klosterbräu";s:7:"primary";b:0;}s:33:"o_1g4d5ip21bfl1o5dl5m16c7idvm.jpg";a:5:{s:4:"name";s:12:"AM0I7178.jpg";s:11:"description";s:78:"Mitarbeiter Event auf dem Pfarrhügel - Der 150.000qm große private Naturpark";s:14:"description_en";s:67:"Staff Event on the Parish Hill - The 150,000sqm Private Nature Park";s:14:"description_it";s:103:"Evento del personale sulla collina della parrocchia - Il parco naturale privato di 150.000 metri quadri";s:7:"primary";b:0;}s:33:"o_1g4d6naa91t2lhv0hqb18ipfdkm.jpg";a:5:{s:4:"name";s:19:"20210915_144254.jpg";s:11:"description";s:78:"Mitarbeiter Event auf dem Pfarrhügel - Der 150.000qm große private Naturpark";s:14:"description_en";s:67:"Staff Event on the Parish Hill - The 150,000sqm Private Nature Park";s:14:"description_it";s:103:"Evento del personale sulla collina della parrocchia - Il parco naturale privato di 150.000 metri quadri";s:7:"primary";b:0;}s:32:"o_1g4d6pc00p4uu3u138hmku83im.jpg";a:5:{s:4:"name";s:19:"20210915_151011.jpg";s:11:"description";s:78:"Mitarbeiter Event auf dem Pfarrhügel - Der 150.000qm große private Naturpark";s:14:"description_en";s:67:"Staff Event on the Parish Hill - The 150,000sqm Private Nature Park";s:14:"description_it";s:103:"Evento del personale sulla collina della parrocchia - Il parco naturale privato di 150.000 metri quadri";s:7:"primary";b:0;}s:34:"o_1g4d6h6ml847192a17lmlfr135pm.jpg";a:5:{s:4:"name";s:12:"AM0I6688.jpg";s:11:"description";s:41:"Bauernhof- und Stallführung mit dem Chef";s:14:"description_en";s:34:"Farm and stable tour with the boss";s:14:"description_it";s:46:"Visita alla fattoria e alla stalla con il capo";s:7:"primary";b:0;}s:33:"o_1g4d71c2684mol12bm18pj2cf10.jpg";a:5:{s:4:"name";s:24:"20220209_085913-quer.jpg";s:11:"description";s:26:"Bauernfrühstück im Stall";s:14:"description_en";s:30:"Farmers' breakfast in the barn";s:14:"description_it";s:31:"Colazione contadina nel fienile";s:7:"primary";b:0;}s:35:"o_1gcek2mpt1b2u15oj11rms2e16s1m.jpg";a:5:{s:4:"name";s:68:"hotel-klosterbraeu-seefeld-juni-2022-DavidJohansson-1127-HDR-web.jpg";s:11:"description";s:45:"Neue W[ow]C - Wenn der Name zum Programm wird";s:14:"description_en";s:48:"New W[ow]C - When the name becomes the programme";s:14:"description_it";s:47:"Nuovo W[ow]C - Quando il nome diventa programma";s:7:"primary";b:0;}s:33:"o_1gceke99i2g811etvpi5q51du3m.jpg";a:5:{s:4:"name";s:70:"hotel-klosterbraeu-seefeld-august-2022-DavidJohansson-7856-HDR-web.jpg";s:11:"description";s:41:"Yogaraum - Namasté im ehemaligen Kloster";s:14:"description_en";s:44:"Yoga room - Namasté in the former monastery";s:14:"description_it";s:39:"Sala yoga - Namasté nell'ex monastero ";s:7:"primary";b:0;}s:33:"o_1gcekl5iicvcmo71q01bie1nn9m.jpg";a:5:{s:4:"name";s:68:"hotel-klosterbraeu-seefeld-juni-2022-DavidJohansson-0919-HDR-web.jpg";s:11:"description";s:13:"Neues Bierpub";s:14:"description_en";s:12:"New bier pub";s:14:"description_it";s:14:"Nuovo beer pub";s:7:"primary";b:0;}s:32:"o_1gcekue4rfcjkpbqjue8g1ongm.jpg";a:5:{s:4:"name";s:68:"hotel-klosterbraeu-seefeld-juni-2022-DavidJohansson-0574-HDR-web.jpg";s:11:"description";s:59:"Neue Familien-Textilsauna im Poolbereich für Klein & Groß";s:14:"description_en";s:59:"New family textile sauna in the pool area for young and old";s:14:"description_it";s:77:"Nuova sauna tessile per famiglie nell'area della piscina per grandi e piccini";s:7:"primary";b:0;}}
)
[55] => Array
(
[id] => 2488
[item_id] => 59
[group_id] => 5
[property_id] => 38
[lang] => de
[property_value] => a:3:{s:35:"o_1g4d3metg1lu117b41128qqi1qmsr.pdf";a:2:{s:4:"name";s:21:"ThinkYounique_scr.pdf";s:11:"description";s:26:"THINK.YOUNIQUE Philosophie";}s:35:"o_1g4d3o5qu12ep1ns31d27a841qi4m.pdf";a:2:{s:4:"name";s:34:"HomesweetHome_Zimmerfalter_scr.pdf";s:11:"description";s:17:"Broschüre Zimmer";}s:33:"o_1g4d3q29cscm15oiqs5lnj12qqr.pdf";a:2:{s:4:"name";s:22:"SPA_Broschuere_scr.pdf";s:11:"description";s:14:"Broschüre Spa";}}
)
[56] => Array
(
[id] => 2489
[item_id] => 59
[group_id] => 5
[property_id] => 38
[lang] => en
[property_value] => a:0:{}
)
[57] => Array
(
[id] => 2490
[item_id] => 59
[group_id] => 5
[property_id] => 38
[lang] => it
[property_value] => a:0:{}
)
[58] => Array
(
[id] => 3900
[item_id] => 59
[group_id] => 3
[property_id] => 119
[lang] => de
[property_value] => 1200
)
)
)
[1] => Array
(
[Item] => Array
(
[id] => 53
[user_id] => 37
[category_id] => 1
[sub_cat_id] => 8
[url_alias] => uetia-de-boerz
[url_alias_en] => uetia-de-boerz
[url_alias_it] => uetia-de-boerz
[image] => o_1g47m53ns103oa4v6k7kj91derm.jpg
)
[ItemMeta] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1992
[item_id] => 53
[group_id] => 4
[property_id] => 3
[lang] => de
[property_value] => Ütia de Börz
)
[1] => Array
(
[id] => 1993
[item_id] => 53
[group_id] => 4
[property_id] => 3
[lang] => en
[property_value] => Ütia de Börz
)
[2] => Array
(
[id] => 1994
[item_id] => 53
[group_id] => 4
[property_id] => 3
[lang] => it
[property_value] => Ütia de Börz
)
[3] => Array
(
[id] => 1995
[item_id] => 53
[group_id] => 4
[property_id] => 17
[lang] => de
[property_value] => Strada Boerz, 26
)
[4] => Array
(
[id] => 1996
[item_id] => 53
[group_id] => 4
[property_id] => 18
[lang] => de
[property_value] => 39030
)
[5] => Array
(
[id] => 1997
[item_id] => 53
[group_id] => 4
[property_id] => 19
[lang] => de
[property_value] => San Martino in Badia
)
[6] => Array
(
[id] => 1998
[item_id] => 53
[group_id] => 4
[property_id] => 28
[lang] => de
[property_value] => https://www.boerz.it/
)
[7] => Array
(
[id] => 1999
[item_id] => 53
[group_id] => 4
[property_id] => 105
[lang] => de
[property_value] => Italien
)
[8] => Array
(
[id] => 2000
[item_id] => 53
[group_id] => 4
[property_id] => 106
[lang] => de
[property_value] => https://www.facebook.com/utiadeborz/
)
[9] => Array
(
[id] => 2001
[item_id] => 53
[group_id] => 4
[property_id] => 107
[lang] => de
[property_value] => https://www.instagram.com/utia_de_borz/
)
[10] => Array
(
[id] => 2002
[item_id] => 53
[group_id] => 4
[property_id] => 109
[lang] => de
[property_value] => https://linkedin.com/company/sass-dlacia-spa
)
[11] => Array
(
[id] => 2003
[item_id] => 53
[group_id] => 6
[property_id] => 92
[lang] => de
[property_value] => Herr
)
[12] => Array
(
[id] => 2004
[item_id] => 53
[group_id] => 6
[property_id] => 29
[lang] => de
[property_value] => Michael Tavella
)
[13] => Array
(
[id] => 2005
[item_id] => 53
[group_id] => 6
[property_id] => 26
[lang] => de
[property_value] => info@boerz.it
)
[14] => Array
(
[id] => 2006
[item_id] => 53
[group_id] => 6
[property_id] => 25
[lang] => de
[property_value] => +390474520066
)
[15] => Array
(
[id] => 2007
[item_id] => 53
[group_id] => 1
[property_id] => 22
[lang] => de
[property_value] =>
Auf 2.006 m ü.M. finden Sie bei Berghütte "Ütia de Börz" einen idealen Ort, um Firmenevents, Geschäftstreffen oder Fortbildungskurse zu organisieren, und umgeben von der einzigartigen Landschaft der Dolomiten.
)
[16] => Array
(
[id] => 2008
[item_id] => 53
[group_id] => 1
[property_id] => 22
[lang] => en
[property_value] =>
At 2,006 m a.s.l., the mountain hut "Ütia de Börz" is the ideal venue for events such as business meetings, work tables, outdoor retreats and training courses enveloped in the unique landscape of the Dolomite mountains.
)
[17] => Array
(
[id] => 2009
[item_id] => 53
[group_id] => 1
[property_id] => 22
[lang] => it
[property_value] =>
A 2.006 metri s.l.m. il rifugio "Ütia de Börz" è il luogo ideale per organizzare eventi come meeting aziendali, riunioni di lavoro, ritiri sportivi e corsi di formazione circondati dal paesaggio unico delle Dolomiti.
)
[18] => Array
(
[id] => 2010
[item_id] => 53
[group_id] => 1
[property_id] => 4
[lang] => de
[property_value] =>
Unser Konferenzraum bietet Platz für bis zu 60 Personen und ist ausgestattet mit Leinwand, Projektor und Audioanlage. Dieser wird auf Wunsch so vorbereitet und gestaltet, dass er Ihren Anforderunge best möglich entspricht. Da zudem Spaziergänge oder kurze Wanderungen in der unmittelbaren Umgebung möglich sind, bietet sich unser Berggasthof auch für Kurse aller Art, Team building, Veranstaltungen und Retreats an. Für das leibliche Wohl sorgt natürlich unser Restaurant; auf Wunsch bereiten wir gerne auch Buffets o.ä. vor. Ein Team aus erfahrenen Mitarbeitern steht Ihnen gerne zur Verfügung, um optimale Lösungen für Ihre Anforderungen auszuarbeiten.
)
[19] => Array
(
[id] => 2011
[item_id] => 53
[group_id] => 1
[property_id] => 4
[lang] => en
[property_value] =>
The hall seats up to 60 persons and is equipped with a screen, projector and sound system. It will be carefully prepped to showcase any kind of presentation. Seeing that one can also add to the event the possibility of a walk or short excursion in nature, it is the ideal place for holding all sorts of courses, team building events, outdoor retreats and gatherings. In addition to our restaurant, on request we will be happy to prepare the best solution for your needs with an expert and dedicated team.
)
[20] => Array
(
[id] => 2012
[item_id] => 53
[group_id] => 1
[property_id] => 4
[lang] => it
[property_value] =>
La nostra sala può ospitare fino a 60 persone. È dotata di schermo, proiettore e sistema audio e verrà preparata con cura ed attenzione per soddisfare ogni vostra esigenza. Avendo la possibilità di coniugare anche una passeggiata o una breve escursione nella natura, risulta anche la location ideale per una molteplicità di corsi, eventi di team building, ritiri sportivi, workshop e ritiri di tutti i tipi.
Oltre alla disponibilità del nostro ristorante, saremo felici di preparare su richiesta dei rinfreschi ed il nostro staff è sempre a completa disposizione per valutare insieme la migliore soluzione per le vostre necessità con un team esperto e dedicato.
)
[21] => Array
(
[id] => 2013
[item_id] => 53
[group_id] => 1
[property_id] => 89
[lang] => de
[property_value] =>
Unser Angebot für Workshops, Incentives, Teambuilding-Events, Outdoor-Veranstaltungen, Konferenzen und Schulungen Nutzung des eigenen Tagungsraums Event-Ausstattung: Projektor, Flipchart, Pinnwand Wlan Mineral- und Sprudelwasser, Saft und Tee Kaffeepause am Vormittag, Brunch Kaffeepause mit herzhaften Snacks am Nachmittag Abendessen in Form eines 3-Gänge-Menüs Setzen Sie sich mit uns in Verbindung, um Ihr Angebot zu personalisieren und Vorschläge für Aktivitäten und Ausflüge zu erhalten!
)
[22] => Array
(
[id] => 2014
[item_id] => 53
[group_id] => 1
[property_id] => 89
[lang] => en
[property_value] =>
Our services for workshops, incentives, team building events, outdoor events, conferences and training courses
Use of the dedicated meeting room
Event Equipment: Projector, Flipchart, pin board
WiFi connection Mineral and sparkling water, juice and tea Coffee break in the morning, brunch Coffee break with hearty snacks in the afternoon Dinner in form of a 3-course menu
Contact us to customise your offer with suggestions for activities and excursions!
)
[23] => Array
(
[id] => 2015
[item_id] => 53
[group_id] => 1
[property_id] => 89
[lang] => it
[property_value] =>
I nostri servizi per workshop, incentivi, eventi di team building, ritiri sportivi, conferenze e corsi di formazione
Uso della sala riunioni
Equipaggiamento in dotazione: TV, Proiettore, Sistema audio, Flipchart, pin board
Connessione WiFi
Acqua minerale e frizzante, succo di frutta e thè
Pausa caffè a metà mattina, brunch
Pausa caffè a metà pomeriggio con snack
Cena di tre portate
Contattateci per personalizzare la vostra offerta con suggerimenti di attività ed escursioni!
)
[24] => Array
(
[id] => 2016
[item_id] => 53
[group_id] => 2
[property_id] => 1
[lang] => de
[property_value] => Nicht klassifiziert
)
[25] => Array
(
[id] => 2017
[item_id] => 53
[group_id] => 2
[property_id] => 2
[lang] => de
[property_value] => Teambuilding, Workshop
)
[26] => Array
(
[id] => 2018
[item_id] => 53
[group_id] => 2
[property_id] => 5
[lang] => de
[property_value] => Alpin
)
[27] => Array
(
[id] => 2019
[item_id] => 53
[group_id] => 2
[property_id] => 6
[lang] => de
[property_value] => 62
)
[28] => Array
(
[id] => 2020
[item_id] => 53
[group_id] => 2
[property_id] => 7
[lang] => de
[property_value] => 22
)
[29] => Array
(
[id] => 2021
[item_id] => 53
[group_id] => 2
[property_id] => 8
[lang] => de
[property_value] => 95, 347
)
[30] => Array
(
[id] => 2022
[item_id] => 53
[group_id] => 2
[property_id] => 12
[lang] => de
[property_value] => 1
)
[31] => Array
(
[id] => 2023
[item_id] => 53
[group_id] => 2
[property_id] => 9
[lang] => de
[property_value] => 70
)
[32] => Array
(
[id] => 2024
[item_id] => 53
[group_id] => 2
[property_id] => 82
[lang] => de
[property_value] => a:1:{i:1;a:11:{s:4:"Name";s:0:"";s:7:"Name_en";s:0:"";s:16:"Länge
(in m)";s:0:"";s:16:"Breite
(in m)";s:0:"";s:15:"Höhe
(in m)";s:0:"";s:3:"m²";s:0:"";s:11:"Stuhlreihen";s:0:"";s:15:"Parlamentarisch";s:0:"";s:6:"U-Form";s:0:"";s:7:"Stehend";s:0:"";s:4:"Gala";s:0:"";}}
)
[33] => Array
(
[id] => 2025
[item_id] => 53
[group_id] => 2
[property_id] => 94
[lang] => de
[property_value] => Nein
)
[34] => Array
(
[id] => 2026
[item_id] => 53
[group_id] => 2
[property_id] => 95
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[35] => Array
(
[id] => 2027
[item_id] => 53
[group_id] => 2
[property_id] => 96
[lang] => de
[property_value] => Nein
)
[36] => Array
(
[id] => 2028
[item_id] => 53
[group_id] => 2
[property_id] => 97
[lang] => de
[property_value] => Nein
)
[37] => Array
(
[id] => 2029
[item_id] => 53
[group_id] => 3
[property_id] => 10
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[38] => Array
(
[id] => 2030
[item_id] => 53
[group_id] => 3
[property_id] => 11
[lang] => de
[property_value] => 30
)
[39] => Array
(
[id] => 2031
[item_id] => 53
[group_id] => 3
[property_id] => 33
[lang] => de
[property_value] => Nein
)
[40] => Array
(
[id] => 2032
[item_id] => 53
[group_id] => 3
[property_id] => 112
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[41] => Array
(
[id] => 2033
[item_id] => 53
[group_id] => 3
[property_id] => 113
[lang] => de
[property_value] => 0
)
[42] => Array
(
[id] => 2034
[item_id] => 53
[group_id] => 3
[property_id] => 13
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[43] => Array
(
[id] => 2035
[item_id] => 53
[group_id] => 3
[property_id] => 31
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[44] => Array
(
[id] => 2036
[item_id] => 53
[group_id] => 3
[property_id] => 14
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[45] => Array
(
[id] => 2037
[item_id] => 53
[group_id] => 3
[property_id] => 32
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[46] => Array
(
[id] => 2038
[item_id] => 53
[group_id] => 3
[property_id] => 36
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[47] => Array
(
[id] => 2039
[item_id] => 53
[group_id] => 3
[property_id] => 34
[lang] => de
[property_value] => Nein
)
[48] => Array
(
[id] => 2040
[item_id] => 53
[group_id] => 3
[property_id] => 35
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[49] => Array
(
[id] => 2041
[item_id] => 53
[group_id] => 3
[property_id] => 99
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[50] => Array
(
[id] => 2042
[item_id] => 53
[group_id] => 3
[property_id] => 116
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[51] => Array
(
[id] => 2043
[item_id] => 53
[group_id] => 3
[property_id] => 103
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[52] => Array
(
[id] => 2044
[item_id] => 53
[group_id] => 5
[property_id] => 23
[lang] => de
[property_value] =>
)
[53] => Array
(
[id] => 2045
[item_id] => 53
[group_id] => 5
[property_id] => 23
[lang] => en
[property_value] =>
)
[54] => Array
(
[id] => 2046
[item_id] => 53
[group_id] => 5
[property_id] => 23
[lang] => it
[property_value] =>
)
[55] => Array
(
[id] => 2047
[item_id] => 53
[group_id] => 5
[property_id] => 16
[lang] => de
[property_value] => a:11:{s:33:"o_1g47m53ns103oa4v6k7kj91derm.jpg";a:5:{s:4:"name";s:10:"Borz-3.jpg";s:11:"description";s:0:"";s:14:"description_en";s:0:"";s:14:"description_it";s:0:"";s:7:"primary";b:1;}s:31:"o_1g47mj9509a1rr1rkn40s9o22.jpg";a:5:{s:4:"name";s:12:"_DSC4408.jpg";s:11:"description";s:0:"";s:14:"description_en";s:0:"";s:14:"description_it";s:0:"";s:7:"primary";b:0;}s:33:"o_1g47mnlmj1868fldi76t5271534.jpg";a:5:{s:4:"name";s:12:"_DSC4356.jpg";s:11:"description";s:0:"";s:14:"description_en";s:0:"";s:14:"description_it";s:0:"";s:7:"primary";b:0;}s:36:"o_1g47mobqc1heu1l71ptt1o2i1jqj46.jpg";a:5:{s:4:"name";s:18:"_DSC4314 Large.jpg";s:11:"description";s:0:"";s:14:"description_en";s:0:"";s:14:"description_it";s:0:"";s:7:"primary";b:0;}s:34:"o_1g47mt9er12td1m1uo09df2mnl4b.jpg";a:5:{s:4:"name";s:31:"Utia de Borz-Colazione-003a.jpg";s:11:"description";s:0:"";s:14:"description_en";s:0:"";s:14:"description_it";s:0:"";s:7:"primary";b:0;}s:36:"o_1g47mv69s1nvp1jqd1k2ubik16rh4g.jpg";a:5:{s:4:"name";s:30:"Utia de Borz-Interni-018ar.jpg";s:11:"description";s:0:"";s:14:"description_en";s:0:"";s:14:"description_it";s:0:"";s:7:"primary";b:0;}s:33:"o_1g47mvc841hlkhodhvfg2jfha4l.jpg";a:5:{s:4:"name";s:29:"Utia de Borz-Interni-020r.jpg";s:11:"description";s:0:"";s:14:"description_en";s:0:"";s:14:"description_it";s:0:"";s:7:"primary";b:0;}s:37:"o_1g47n2r4p1qq91oav1br113et1v2h4v.jpg";a:5:{s:4:"name";s:30:"Utia de Borz-Outodors-040a.jpg";s:11:"description";s:0:"";s:14:"description_en";s:0:"";s:14:"description_it";s:0:"";s:7:"primary";b:0;}s:34:"o_1g47n6b092i71arfn22189an8654.jpg";a:5:{s:4:"name";s:18:"_DSC5391 Large.jpg";s:11:"description";s:0:"";s:14:"description_en";s:0:"";s:14:"description_it";s:0:"";s:7:"primary";b:0;}s:35:"o_1g47na92dagm4g71djf15rs176s5e.jpg";a:5:{s:4:"name";s:32:"gastronomia-passo-delle-erbe.jpg";s:11:"description";s:0:"";s:14:"description_en";s:0:"";s:14:"description_it";s:0:"";s:7:"primary";b:0;}s:33:"o_1g47ndmhteitfpa3i0j0q1lam5o.jpg";a:5:{s:4:"name";s:9:"AA-46.jpg";s:11:"description";s:0:"";s:14:"description_en";s:0:"";s:14:"description_it";s:0:"";s:7:"primary";b:0;}}
)
[56] => Array
(
[id] => 2048
[item_id] => 53
[group_id] => 5
[property_id] => 38
[lang] => de
[property_value] => a:0:{}
)
[57] => Array
(
[id] => 2049
[item_id] => 53
[group_id] => 5
[property_id] => 38
[lang] => en
[property_value] => a:0:{}
)
[58] => Array
(
[id] => 2050
[item_id] => 53
[group_id] => 5
[property_id] => 38
[lang] => it
[property_value] => a:0:{}
)
[59] => Array
(
[id] => 3901
[item_id] => 53
[group_id] => 3
[property_id] => 119
[lang] => de
[property_value] => 2006
)
)
)
[2] => Array
(
[Item] => Array
(
[id] => 119
[user_id] => 52
[category_id] => 1
[sub_cat_id] => 9
[url_alias] => triforet-alpin-resort
[url_alias_en] => triforet-alpin-resort
[url_alias_it] => triforet-alpin-resort
[image] => o_1h93fnfo7joul0krlk1v6718c5m.jpg
)
[ItemMeta] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 4556
[item_id] => 119
[group_id] => 4
[property_id] => 3
[lang] => de
[property_value] => Triforét alpin.resort
)
[1] => Array
(
[id] => 4557
[item_id] => 119
[group_id] => 4
[property_id] => 3
[lang] => en
[property_value] => Triforét alpin.resort
)
[2] => Array
(
[id] => 4558
[item_id] => 119
[group_id] => 4
[property_id] => 3
[lang] => it
[property_value] => Triforét alpin.resort
)
[3] => Array
(
[id] => 4559
[item_id] => 119
[group_id] => 4
[property_id] => 17
[lang] => de
[property_value] => Hutterer Böden 70
)
[4] => Array
(
[id] => 4560
[item_id] => 119
[group_id] => 4
[property_id] => 18
[lang] => de
[property_value] => 4573
)
[5] => Array
(
[id] => 4561
[item_id] => 119
[group_id] => 4
[property_id] => 19
[lang] => de
[property_value] => Hinterstoder
)
[6] => Array
(
[id] => 4562
[item_id] => 119
[group_id] => 4
[property_id] => 28
[lang] => de
[property_value] => https://triforet.at
)
[7] => Array
(
[id] => 4563
[item_id] => 119
[group_id] => 4
[property_id] => 105
[lang] => de
[property_value] => Österreich
)
[8] => Array
(
[id] => 4564
[item_id] => 119
[group_id] => 6
[property_id] => 92
[lang] => de
[property_value] => Herr
)
[9] => Array
(
[id] => 4565
[item_id] => 119
[group_id] => 6
[property_id] => 29
[lang] => de
[property_value] => Wolfgang Wehmeyer
)
[10] => Array
(
[id] => 4566
[item_id] => 119
[group_id] => 6
[property_id] => 26
[lang] => de
[property_value] => w.wehmeyer@arcona.de
)
[11] => Array
(
[id] => 4567
[item_id] => 119
[group_id] => 6
[property_id] => 25
[lang] => de
[property_value] => 0049 162 176 7443
)
[12] => Array
(
[id] => 4568
[item_id] => 119
[group_id] => 1
[property_id] => 22
[lang] => de
[property_value] =>
Willkommen im TRIFORÉT alpin.resort im Weltcup-Skigebiet Hinterstoder. Umgeben von mayestätischer Natur schenken unsere Bergchalets und Appartements Ihnen großzügigen Raum für persönliche Glücksmomente und Freude.
)
[13] => Array
(
[id] => 4569
[item_id] => 119
[group_id] => 1
[property_id] => 22
[lang] => en
[property_value] =>
Welcome to the TRIFORÃT alpin.resort in the World Cup ski resort Hinterstoder. Surrounded by mayestätic nature our mountain chalets and apartments give you generous space for personal moments of happiness and joy.Â
)
[14] => Array
(
[id] => 4570
[item_id] => 119
[group_id] => 1
[property_id] => 22
[lang] => it
[property_value] =>
Benvenuti al TRIFORÃT alpin.resort nel comprensorio sciistico di Coppa del Mondo di Hinterstoder. Circondati dalla natura di Mayestätische, i nostri chalet e appartamenti di montagna vi offrono un ampio spazio per momenti personali di felicità e gioia.Â
)
[15] => Array
(
[id] => 4571
[item_id] => 119
[group_id] => 1
[property_id] => 4
[lang] => de
[property_value] =>
Freizeit mit alpinen Aussichten
Willkommen an einem Ort, der Ihre Urlaubsträume zu jeder Jahreszeit wahr werden lässt. Freuen Sie sich auf die ursprüngliche, authentische Schönheit Hinterstoders und ein überragendes Naturerlebnis, das seinesgleichen sucht. Die Hinterstoder Alpen präsentieren sich Ihnen in jeder Jahreszeit als wahres Wunderland. Genießen Sie die Stille und die besondere Atmosphäre oder werden Sie aktiv: Ski-Fans und Liebhaber langer Spaziergänge und Wanderungen in traumhafter Umgebung kommen nun voll auf ihre Kosten. Der Sommer in Hinterstoder ist pure Lebensfreude: Frische Bergluft, strahlende Sonne und tiefblaue Seen warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Lassen Sie sich von der Schönheit der blühenden Landschaft inspirieren und erleben Sie unvergessliche Abenteuer in dieser idyllischen Umgebung.
)
[16] => Array
(
[id] => 4572
[item_id] => 119
[group_id] => 1
[property_id] => 4
[lang] => en
[property_value] =>
Leisure with alpine views
Welcome to a place that will make your vacation dreams come true in every season. Look forward to the original, authentic beauty of Hinterstoder and a superior nature experience that is second to none. The Hinterstoder Alps present themselves to you as a true wonderland in every season. Enjoy the silence and the special atmosphere or get active: ski fans and lovers of long walks and hikes in dreamlike surroundings will now get their money's worth. Summer in Hinterstoder is pure joie de vivre: fresh mountain air, bright sun and deep blue lakes are waiting to be discovered by you. Let yourself be inspired by the beauty of the blooming landscape and experience unforgettable adventures in this idyllic setting.
)
[17] => Array
(
[id] => 4573
[item_id] => 119
[group_id] => 1
[property_id] => 4
[lang] => it
[property_value] =>
Tempo libero con vista sulle Alpi
Benvenuti in un luogo che realizza i vostri sogni di vacanza in ogni stagione. Aspettatevi la bellezza originale e autentica di Hinterstoder e un'esperienza nella natura che non è seconda a nessuno. Le Alpi di Hinterstoder vi si presentano come un vero e proprio paese delle meraviglie in ogni stagione. Godetevi la tranquillità e l'atmosfera speciale o fatevi coinvolgere dall'attività fisica: gli appassionati di sci e gli amanti delle lunghe passeggiate e delle escursioni in un ambiente da sogno ora hanno pane per i loro denti. L'estate a Hinterstoder è pura gioia di vivere: l'aria fresca di montagna, il sole radioso e i laghi blu intenso aspettano solo di essere scoperti da voi. Lasciatevi ispirare dalla bellezza del paesaggio in fiore e vivete avventure indimenticabili in questo ambiente idilliaco.
)
[18] => Array
(
[id] => 4574
[item_id] => 119
[group_id] => 1
[property_id] => 89
[lang] => de
[property_value] =>
Erholung auf allen Ebenen
Nehmen Sie sich, umgeben von freier Natur, Zeit für Ihr inneres Wohlbefinden. Unser Spa- und Wellnessbereich lädt Sie ein, Körper und Geist vom Alltagsstress zu lösen und sich vollständig fallen zu lassen. Wohltuende Anwendungen und Massagen verwöhnen Sie ganzheitlich. Spüren Sie die Kraft des Wassers in unserem Infinity-Outdoor-Pool oder die intensive Energie der Wärme in unseren Saunen und dem Dampfbad.
Leichtigkeit genießen
Auf dem Wasser schweben oder vor der Bergkulisse abtauchen: Unser Infinity-Pool bietet Ihnen ein einzigartiges Badeerlebnis, bei dem der Horizont verschmilzt und Sie das Gefühl haben, ein Teil der atemberaubenden Landschaft zu sein.
)
[19] => Array
(
[id] => 4575
[item_id] => 119
[group_id] => 1
[property_id] => 89
[lang] => en
[property_value] =>
Relaxation on all levels
Surrounded by nature take time for your inner well-being. Our spa and wellness area invites you to release your body and mind from the stress of everyday life and let yourself fall completely. Beneficial treatments and massages pamper you holistically. Feel the power of water in our outdoor infinity pool or the intense energy of the heat in our saunas and steam bath.
Enjoy lightnessFloat on the water or dive in front of the mountain scenery: our infinity pool offers you a unique bathing experience, where the horizon melts away and you have the feeling of being part of the breathtaking landscape.
)
[20] => Array
(
[id] => 4576
[item_id] => 119
[group_id] => 1
[property_id] => 89
[lang] => it
[property_value] =>
Rilassamento a tutti i
livelliCircondati dalla natura libera, prendetevi del tempo per il vostro benessere interiore. La nostra area spa e benessere vi invita a liberare il corpo e la mente dallo stress della vita quotidiana e a lasciarvi andare completamente. Trattamenti e massaggi benefici vi coccolano in modo olistico. Sentite la forza dell'acqua nella nostra piscina a sfioro all'aperto o l'intensa energia del calore nelle nostre saune e nel bagno turco.
Godetevi la leggerezzaGalleggiate sull'acqua o immergetevi davanti allo sfondo delle montagne: la nostra piscina a sfioro vi offre un'esperienza balneare unica in cui l'orizzonte si dissolve e avete la sensazione di far parte del paesaggio mozzafiato.
)
[21] => Array
(
[id] => 4577
[item_id] => 119
[group_id] => 2
[property_id] => 1
[lang] => de
[property_value] => 4 Sterne Plus
)
[22] => Array
(
[id] => 4578
[item_id] => 119
[group_id] => 2
[property_id] => 2
[lang] => de
[property_value] => Event, Hike & Bike, Incentive, Meeting, Schnee & Ski, Spa & Wellness, Teambuilding, Workshop
)
[23] => Array
(
[id] => 4579
[item_id] => 119
[group_id] => 2
[property_id] => 5
[lang] => de
[property_value] => Alpin
)
[24] => Array
(
[id] => 4580
[item_id] => 119
[group_id] => 2
[property_id] => 6
[lang] => de
[property_value] => 240
)
[25] => Array
(
[id] => 4581
[item_id] => 119
[group_id] => 2
[property_id] => 7
[lang] => de
[property_value] => 61
)
[26] => Array
(
[id] => 4582
[item_id] => 119
[group_id] => 2
[property_id] => 8
[lang] => de
[property_value] => 180, 500
)
[27] => Array
(
[id] => 4583
[item_id] => 119
[group_id] => 2
[property_id] => 12
[lang] => de
[property_value] => 1
)
[28] => Array
(
[id] => 4584
[item_id] => 119
[group_id] => 2
[property_id] => 9
[lang] => de
[property_value] => 60
)
[29] => Array
(
[id] => 4585
[item_id] => 119
[group_id] => 2
[property_id] => 82
[lang] => de
[property_value] => a:1:{i:1;a:11:{s:4:"Name";s:8:"Hutterer";s:7:"Name_en";s:0:"";s:16:"Länge
(in m)";s:1:"0";s:16:"Breite
(in m)";s:0:"";s:15:"Höhe
(in m)";s:1:"0";s:3:"m²";s:0:"";s:11:"Stuhlreihen";s:2:"50";s:15:"Parlamentarisch";s:0:"";s:6:"U-Form";s:2:"25";s:7:"Stehend";s:0:"";s:4:"Gala";s:2:"80";}}
)
[30] => Array
(
[id] => 4586
[item_id] => 119
[group_id] => 2
[property_id] => 94
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[31] => Array
(
[id] => 4587
[item_id] => 119
[group_id] => 2
[property_id] => 95
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[32] => Array
(
[id] => 4588
[item_id] => 119
[group_id] => 2
[property_id] => 96
[lang] => de
[property_value] => Nein
)
[33] => Array
(
[id] => 4589
[item_id] => 119
[group_id] => 2
[property_id] => 97
[lang] => de
[property_value] => Nein
)
[34] => Array
(
[id] => 4590
[item_id] => 119
[group_id] => 3
[property_id] => 10
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[35] => Array
(
[id] => 4591
[item_id] => 119
[group_id] => 3
[property_id] => 11
[lang] => de
[property_value] => 78
)
[36] => Array
(
[id] => 4592
[item_id] => 119
[group_id] => 3
[property_id] => 33
[lang] => de
[property_value] => Nein
)
[37] => Array
(
[id] => 4593
[item_id] => 119
[group_id] => 3
[property_id] => 112
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[38] => Array
(
[id] => 4594
[item_id] => 119
[group_id] => 3
[property_id] => 113
[lang] => de
[property_value] => 40
)
[39] => Array
(
[id] => 4595
[item_id] => 119
[group_id] => 3
[property_id] => 13
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[40] => Array
(
[id] => 4596
[item_id] => 119
[group_id] => 3
[property_id] => 31
[lang] => de
[property_value] => Nein
)
[41] => Array
(
[id] => 4597
[item_id] => 119
[group_id] => 3
[property_id] => 14
[lang] => de
[property_value] => Nein
)
[42] => Array
(
[id] => 4598
[item_id] => 119
[group_id] => 3
[property_id] => 119
[lang] => de
[property_value] => 1450
)
[43] => Array
(
[id] => 4599
[item_id] => 119
[group_id] => 3
[property_id] => 32
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[44] => Array
(
[id] => 4600
[item_id] => 119
[group_id] => 3
[property_id] => 36
[lang] => de
[property_value] => Nein
)
[45] => Array
(
[id] => 4601
[item_id] => 119
[group_id] => 3
[property_id] => 34
[lang] => de
[property_value] => Nein
)
[46] => Array
(
[id] => 4602
[item_id] => 119
[group_id] => 3
[property_id] => 35
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[47] => Array
(
[id] => 4603
[item_id] => 119
[group_id] => 3
[property_id] => 99
[lang] => de
[property_value] => Nein
)
[48] => Array
(
[id] => 4604
[item_id] => 119
[group_id] => 3
[property_id] => 116
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[49] => Array
(
[id] => 4605
[item_id] => 119
[group_id] => 3
[property_id] => 103
[lang] => de
[property_value] => Ja
)
[50] => Array
(
[id] => 4606
[item_id] => 119
[group_id] => 5
[property_id] => 23
[lang] => de
[property_value] =>
)
[51] => Array
(
[id] => 4607
[item_id] => 119
[group_id] => 5
[property_id] => 23
[lang] => en
[property_value] =>
)
[52] => Array
(
[id] => 4608
[item_id] => 119
[group_id] => 5
[property_id] => 23
[lang] => it
[property_value] =>
)
[53] => Array
(
[id] => 4609
[item_id] => 119
[group_id] => 5
[property_id] => 16
[lang] => de
[property_value] => a:13:{s:33:"o_1h93fnfo7joul0krlk1v6718c5m.jpg";a:5:{s:4:"name";s:48:"02_gastro_west_52393812353_o - Kopie - Kopie.jpg";s:11:"description";s:30:"Restaurant / Bar / Gastronomie";s:14:"description_en";s:29:"Restaurant / Bar / Gastronomy";s:14:"description_it";s:30:"Ristorante / Bar / Gastronomia";s:7:"primary";b:1;}s:33:"o_1h93fqgrj1p71di4109p6fbgu2r.jpg";a:5:{s:4:"name";s:36:"20210806_gesamt-01_52393294301_o.jpg";s:11:"description";s:27:"Hotelanlage von oben Sommer";s:14:"description_en";s:32:"Hotel facility from above summer";s:14:"description_it";s:38:"Complesso alberghiero dall'alto Estate";s:7:"primary";b:0;}s:36:"o_1h93fsfre1ia71o9110hq193ch0t10.jpg";a:5:{s:4:"name";s:58:"01-gesamt-winter_52392163867_o - Kopie - Kopie - Kopie.jpg";s:11:"description";s:30:"Hotelanlage von oben im Winter";s:14:"description_en";s:34:"Hotel complex from above in winter";s:14:"description_it";s:42:"Complesso alberghiero dall'alto in inverno";s:7:"primary";b:0;}s:34:"o_1h93ftutsb7a1p9l3i01489o0k15.jpg";a:5:{s:4:"name";s:35:"02-pool_52393573249_o - Kopie 2.jpg";s:11:"description";s:4:"Pool";s:14:"description_en";s:4:"Pool";s:14:"description_it";s:7:"Piscina";s:7:"primary";b:0;}s:36:"o_1h93g0jki1hi71h0e17j7b831qpk1a.jpg";a:5:{s:4:"name";s:37:"20210806_apartment1_52393736885_o.jpg";s:11:"description";s:11:"Appartement";s:14:"description_en";s:9:"Apartment";s:14:"description_it";s:6:"Piatto";s:7:"primary";b:0;}s:37:"o_1h93g2hsq1loq1csm1t2n115h1pkk1f.jpg";a:5:{s:4:"name";s:54:"03_gastro_innen_main_52393810123_o - Kopie - Kopie.jpg";s:11:"description";s:16:"Bar / Restaurant";s:14:"description_en";s:16:"Bar / Restaurant";s:14:"description_it";s:16:"Bar / Ristorante";s:7:"primary";b:0;}s:35:"o_1h93g3ukm19q9r421h237dp12hh1k.jpg";a:5:{s:4:"name";s:40:"04_gastro_innen_member_52393738590_o.jpg";s:11:"description";s:17:"Besprechungsraum ";s:14:"description_en";s:13:"Meeting room ";s:14:"description_it";s:14:"Sala riunioni ";s:7:"primary";b:0;}s:34:"o_1h93g5jtc3f51iqerqo1e4t8jj1p.jpg";a:5:{s:4:"name";s:35:"20210806_hotel-03_52393798563_o.jpg";s:11:"description";s:13:"Eingang Hotel";s:14:"description_en";s:14:"Entrance hotel";s:14:"description_it";s:14:"Ingresso Hotel";s:7:"primary";b:0;}s:34:"o_1h93g8raok991arbj051umdl1a1u.jpg";a:5:{s:4:"name";s:35:"20210806_lodge-07_52392772457_o.jpg";s:11:"description";s:21:"Aussblick vom Chalets";s:14:"description_en";s:21:"View from the chalets";s:14:"description_it";s:18:"Vista dagli chalet";s:7:"primary";b:0;}s:34:"o_1h9545klih6u1rrs1u7qhq5131tm.jpg";a:5:{s:4:"name";s:78:"20220920_408_triforet_exterior-2-lodge-l6_a3_kr_web_2000px_b_52392181837_o.jpg";s:11:"description";s:0:"";s:14:"description_en";s:0:"";s:14:"description_it";s:0:"";s:7:"primary";b:0;}s:31:"o_1h954fi11l1lvstq91lpa8sfr.jpg";a:5:{s:4:"name";s:28:"52393347743_8315fcea44_c.jpg";s:11:"description";s:0:"";s:14:"description_en";s:0:"";s:14:"description_it";s:0:"";s:7:"primary";b:0;}s:35:"o_1h954hbv2139098u19f8dga12pn10.jpg";a:5:{s:4:"name";s:28:"52635322948_16b8f1998d_c.jpg";s:11:"description";s:0:"";s:14:"description_en";s:0:"";s:14:"description_it";s:0:"";s:7:"primary";b:0;}s:34:"o_1h954jn24vbe1cm11t7s1ejip115.jpg";a:5:{s:4:"name";s:28:"52392180987_50a2c30a37_o.jpg";s:11:"description";s:11:"Hotellounge";s:14:"description_en";s:12:"Hotel lounge";s:14:"description_it";s:17:"Salone dell'hotel";s:7:"primary";b:0;}}
)
[54] => Array
(
[id] => 4610
[item_id] => 119
[group_id] => 5
[property_id] => 38
[lang] => de
[property_value] => a:1:{s:35:"o_1h954ve6cg9k156j1mfe4341dcf1a.pdf";a:2:{s:4:"name";s:43:"FactSheet_DINA4_arcona_Triforet_DE_MAIL.pdf";s:11:"description";s:27:"Factsheet Triforét deutsch";}}
)
[55] => Array
(
[id] => 4611
[item_id] => 119
[group_id] => 5
[property_id] => 38
[lang] => en
[property_value] => a:0:{}
)
[56] => Array
(
[id] => 4612
[item_id] => 119
[group_id] => 5
[property_id] => 38
[lang] => it
[property_value] => a:0:{}
)
[57] => Array
(
[id] => 4613
[item_id] => 119
[group_id] => 4
[property_id] => 106
[lang] => de
[property_value] => Triforet alpin.resort
)
[58] => Array
(
[id] => 4614
[item_id] => 119
[group_id] => 4
[property_id] => 107
[lang] => de
[property_value] => TRIFORET alpin.resort
)
)
)
)
